ベン・メイブリーの故郷はイングランド、ハートは大阪: 英・ガーディアン紙、オブサーバー紙のＷ杯特集

2010/06/06(日)

本日、英・ガーディアン紙の日曜版、オブサーバー紙のＷ杯特集に日本代表の記事を載せて頂きました。同紙のホームページでもご覧頂けます。

プロフィール

名前：
ベン・メイブリー（Ben Mabley）

サッカーの母国で生まれたことを誇りに思っている、イギリス人のライター兼翻訳者。

サマセット出身、日本学を専攻にオックスフォード大学卒（2005年）。卒業論文のテーマとして、日本社会におけるプロサッカークラブの役割について研究した。現在、翻訳の仕事もしながらサッカーライターという楽しい役も務めている上、好きなＪリーグチームの応援団との経験についての本も執筆中。

年はもう25歳、身長は170cmしかない、最後にサッカークラブに入っていたのが３年以上前とはいえ、次のピーター・シュマイケルとして発見される夢は依然として育んでいる。もしそれが万が一叶わなくても、英語のサッカー解説者の発言を直前に予言できる特技も役に立てればと思っている。